Les Navigli en quelques lignes
Les Navigli sont ce qui reste d'un réseau de canaux qui, pendant des siècles, a acheminé vers Milan marchandises et voyageurs. Le marbre du Duomo arrivait justement par voie d'eau. Il reste aujourd'hui deux canaux principaux au sud-ouest de la ville, le Naviglio Grande et le Naviglio Pavese, qui se rejoignent à la Darsena, l'ancien port de Milan. Le long des alzaie, les chemins de halage qui longent l'eau, s'alignent bars, restaurants, ateliers et vieux immeubles à coursives.
Pourquoi l'aperitivo se prend ici
Pour trois raisons. La première, c'est la densité : sur quelques centaines de mètres, il y a plus de bars que dans des quartiers entiers. La deuxième, c'est l'ambiance : l'eau, les ponts, les reflets des lumières, les promeneurs. La troisième, c'est le prix : à côté d'adresses soignées, on trouve des bars simples où l'aperitivo coûte peu, ce qui explique pourquoi les Navigli plaisent autant aux étudiants qu'aux touristes.
Le public
Sur les Navigli, on croise un peu tout le monde : étudiants des universités voisines, bandes d'amis, couples, touristes, collègues après le bureau. Le public est jeune et décontracté, et les soirs d'été la foule reste au bord de l'eau jusque tard. Si vous cherchez un aperitivo calme et intime, vous le trouverez plutôt à Brera, que nous décrivons sur notre page sur l'aperitivo à Brera.

Les trois zones des Navigli
On parle des Navigli au pluriel, mais il y a en réalité trois zones, chacune avec son caractère.
La Darsena
La Darsena, réaménagée en 2015, est le cœur du quartier. Autour du bassin, il y a des gradins où l'on s'assoit un verre à la main, le marché municipal couvert et une place très fréquentée le soir. C'est le point de rendez-vous le plus simple pour un groupe : tout le monde sait où elle se trouve, et elle est proche du métro Porta Genova et des arrêts de tram de la Piazza XXIV Maggio.
Le Naviglio Grande
C'est le plus long et le plus célèbre. Le long de la berge, surtout sur la portion qui va de la Darsena vers Porta Genova, se succèdent bars, restaurants, galeries d'art et ateliers d'artisans. À peu près à mi-chemin se trouve le Vicolo dei Lavandai, avec ses anciens lavoirs en pierre où l'on lavait le linge dans le canal : c'est l'un des coins les plus photographiés de la ville. Le dernier dimanche du mois, sauf à certaines périodes de l'année, la berge accueille le grand marché des antiquaires.
Le Naviglio Pavese
Plus court et plus calme que le Grande, le Naviglio Pavese part de la Darsena vers le sud. Les bars y sont moins nombreux et l'ambiance plus « quartier ». Dans une rue voisine, la Via Giosuè Borsi, se trouve Apollo, au numéro 9 : un bar à cocktails au design rétro qui devient club plus tard dans la soirée, avec de la musique indie et house.
| Zone | Ambiance | Idéale pour |
|---|---|---|
| Darsena | Ouverte, très fréquentée | Point de rendez-vous, gradins au bord de l'eau |
| Naviglio Grande | Animée, touristique, artistique | Première fois sur les Navigli, balade |
| Naviglio Pavese | Plus calme, de quartier | Petits groupes, soirées sans foule |

Horaires et saisons
Les Navigli changent beaucoup au fil de la journée et de l'année.
De dix-huit à vingt et une heures
L'aperitivo commence vers dix-huit heures. Entre dix-neuf heures et vingt heures trente, c'est le coup de feu, surtout le jeudi, le vendredi et le samedi. Après vingt et une heures, beaucoup vont dîner, souvent dans les mêmes établissements ou dans les restaurants le long de la berge, et la foule se renouvelle avec ceux qui arrivent pour l'après-dîner.
En été
De mai à septembre, les Navigli vivent surtout dehors. Les tables au bord de l'eau sont les plus demandées et se remplissent tôt. Les soirs de grosse chaleur, on reste dehors jusque tard et les berges deviennent une longue promenade. Les moustiques sont un classique des soirées d'été le long des canaux : glisser un répulsif dans votre sac n'a rien d'exagéré.
En hiver
De novembre à mars, l'aperitivo passe à l'intérieur. L'ambiance est plus intime et il est plus facile de trouver une place, sauf le vendredi et le samedi. Pendant les fêtes de fin d'année, la berge s'illumine et la Darsena accueille souvent des animations de Noël.

Accès et déplacements
Les Navigli sont bien desservis par les transports en commun, et c'est la meilleure façon d'y aller : le soir, se garer relève de l'exploit.
Métro et tram
L'arrêt le plus pratique est Porta Genova, sur la ligne verte M2, à deux pas du Naviglio Grande. Pour la Darsena et le Naviglio Pavese, vous pouvez aussi descendre à Sant'Agostino, toujours sur la M2, ou prendre l'un des trams qui passent par la Piazza XXIV Maggio. Depuis la ligne bleue M4, l'arrêt Sant'Ambrogio vous laisse à quelques minutes de marche de la Darsena.
En voiture
Les rues autour des Navigli sont étroites et le stationnement difficile, surtout le week-end. Si vous venez en voiture, laissez-la dans un parking payant du quartier ou, mieux, prenez un taxi ou les transports en commun. Pour le retour d'un groupe tard dans la nuit, vous pouvez réserver une voiture avec chauffeur auprès de notre conciergerie à Milan.
À pied
Les Navigli se découvrent à pied. De la Darsena au Vicolo dei Lavandai, il faut quelques minutes le long de la berge du Naviglio Grande. Les berges sont en partie pavées : à prévoir si vous portez des talons très hauts.

Aperitivo sur les Navigli en groupe
Pour un groupe, les Navigli sont un bon choix, à condition de s'organiser. Les soirs d'affluence, trouver une table pour douze sans réservation est presque impossible.
Réserver la table
Au-delà de huit personnes, réservez toujours en indiquant l'heure exacte d'arrivée. Beaucoup de bars gardent la table pendant un temps limité : si le groupe arrive au compte-gouttes, le premier doit être à l'heure.
Formule à prix fixe
Beaucoup de bars des Navigli proposent aux groupes une formule avec boissons et buffet ou assiette d'amuse-bouches. C'est la solution la plus simple pour connaître la dépense à l'avance et éviter de partager l'addition. Toutes les formules pour les groupes sont sur notre page sur l'aperitivo de groupe.
Fêtes et occasions
Sur les Navigli, on fête des anniversaires, des remises de diplôme et des EVJF. Pour une fête, mieux vaut un établissement avec une petite salle ou un espace réservé, où apporter le gâteau et trinquer tous ensemble. Nos propositions pour les groupes sont sur la page des services pour l'aperitivo.

Que faire après l'aperitivo
Les Navigli ne s'arrêtent pas à l'aperitivo. La soirée peut continuer de bien des façons sans changer de quartier.
Dîner au bord de l'eau
Le long du Naviglio Grande et autour de la Darsena, on trouve des restaurants de cuisine milanaise, des pizzerias, des osterie et des tables de cuisine internationale. Le vendredi et le samedi, mieux vaut réserver aussi le dîner.
Musique et sorties
Dans les rues autour des canaux, il y a des lieux avec concerts, des bars à cocktails et des clubs. Un peu plus au sud, Via Pietrasanta, se trouvent les Magazzini Generali, une salle de concert historique qui accueille des soirées club le vendredi et le samedi. Pour choisir le bon endroit, il y a notre site des bars et lieux de sortie de Milan.
Conseils pour une soirée sur les Navigli
Quelques astuces pratiques rendent la soirée plus agréable, surtout si c'est votre première fois.
Choisir le bon côté
Sur le Naviglio Grande, il y a des bars sur les deux rives, mais le côté le plus fréquenté change selon l'heure : si vous cherchez un peu de calme, éloignez-vous de quelques dizaines de mètres des ponts principaux, où la foule se concentre.
Surveiller ses affaires
Comme dans toutes les zones très fréquentées, les soirs d'affluence gardez un œil sur vos sacs et téléphones, surtout dans la cohue près des ponts et des arrêts de tram.
Respecter les riverains
Les Navigli sont aussi un quartier où les gens vivent. La municipalité intervient souvent avec des règles sur les horaires, la vente d'alcool à emporter et le verre : renseignez-vous, surtout en été, et restez sur les terrasses des établissements plutôt que de boire dans la rue.
Espèces et cartes
Presque tous les bars acceptent la carte et le paiement mobile. Pour un groupe qui partage l'addition, une formule à prix fixe ou une application de partage des dépenses évite de longues attentes à la caisse.
